Prevod od "abyste uvěřili" do Srpski

Prevodi:

biste poverovali

Kako koristiti "abyste uvěřili" u rečenicama:

Tenhle chlap se snaží, abyste uvěřili něčemu, co není pravda!
Ovaj hoæe da vas ubedi u nešto što nije!
Ale mám důkaz... A teď vám něco ukážu, abyste uvěřili.
Ali imam dokaz... i veèeras æu vam pokazati nešto da vas nateram da verujete.
Strana chce, abyste uvěřili, že jsme ve válce... aby odvedla vaše útoky mimo jejich skutečný cíl...
Partija želi da verujete da smo u ratu... kako biste kanalisali svoje agresije od prave mete...
Říkám to, čemu chci abyste věřili, protože chci, abyste uvěřili pravdě.
Ja kažem to što želim da poverujete. Jer želim da verujete u istinu.
Co ještě chcete víc, abyste uvěřili?
Šta vam još treba da biste poverovali?
Měly byste být tady abyste uvěřili!
Morali biste da budete ovde da biste poverovali!
Ale kvůli vám... jsem rád, že jsem tam nebyl, abyste uvěřili.
Ali zbog vas... Drago mi je da nisam s njim... jer æete vjerovati.
Chtějí abyste uvěřili, že na živobytí si musíte vydělávat krůpějemi potu na svém čele.
Odrastao si sa ubeðenjem da treba da "živiš od svog znoja" To unazaðuje ljude.
Obhajoba po vás chtěla, abyste uvěřili tomu, že tento čin spáchal Dominic Humphreys.
Odbrana želi da poverujete da je Dominic Humphreys poèinio ovo.
Policie chce abyste uvěřili té jejich vymyšlené teorii, že motivem byl sex a že všichni ti kluci byli zabiti, aby nemohli nikomu říct co se jim stalo.
Država želi da poverujete u tu fantastiènu teoriju, zar ne? Da je motiv seks. Da su svi oni ubijeni zbog toga, jer oni ne mogu nikome reæi šta su videli.
Ale já si myslím, že užitečnější a upřímná otázka zní: kolik a jaký druh důkazů by stačilo k tomu, abyste uvěřili, že oni jsou tam venku?
Ali, mislim da je korisnije i poštenije pitanje: koliko i koje vrste dokaza bi bile dovoljne za vas da poverujete da su oni tamo?
Ctihodnosti, kolego, dámy a pánové z poroty. Danny Buck Davidson se snaží akorát o to, abyste uvěřili, že Bernie je nějaké monstrum.
Èasni sude, dame i gospodo porotnici, u ovom procesu Danny Buck Davidson samo hoæe natjerati vas da povjerujete da je Bernie nekakvo èudovište.
Zážitek jednou za život, který musíte vidět, abyste uvěřili.
Jedinstveno životno iskustvo koje morate videti da biste verovali.
Nedostatek ropy je fiktivní, ale dodali jsem tam dostatek online obsahu, abyste uvěřili, že je skutečný, a žili svůj skutečný život, jakoby nám ropa docházela.
Nestašica nafte je izmišljena, ali postavili smo dovoljno sadržaja na internet da možete da poverujete da je stvarna i da živite svoj život kao da je nestalo nafte.
0.7460629940033s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?